LURRASKA BARNETEGIA - 3.eguna

 Martxoaren 27a, ostirala


2.mailakoak esnatu berri...
Los/as de 2º recién levantados/as...

9:00etan GOSARIA      DESAYUNO

            Neskuik         Nesquik

           Gailetak        Galletas

           Laboreak       Cereales
                      Ogia, gurina      Pan con mantequilla 

Gaurko ekintzak: 5 urtekoak: ORTUA ETA NEGUTEGIA.

                               1./2. mailakoak: SENDABELARrei buruz ikasten.

Las actividades de hoy: Los/as de 5 urte: HUERTA Y INVERNADERO.

                                  Los/as de 1º y 2º: aprendiendo sobre PLANTAS  

                                                                                         MEDICINALES.

Orain txikien maletak antolatzea falta da.
Sólo falta de preparar las maletas de los txikis.

LURRASKA BARNETEGIA - 2.eguna - ARRATSALDE-GAUA

5 urtekoek haziak erein zituzten.
Las/os niñas/os de 5 urte plantaron semillas ayer.

1go eta 2.mailakoen ogi banaketa.
La repartición de pan de los/as de 1º y 2º.

Afaldu aurretik...
Antes de cenar...

AFARIA        CENA

Sopa         Sopa

Nuggets    Nuggets

Jogurra      Yogurt

Diskoteka eta dutxa. Hamabiak oheratu orduko.
Discoteca y ducha. Las doce para cuando se fueron a la cama.

LURRASKA BARNETEGIA, 2.eguna ARRATSALDEA

BAZKARIA        COMIDA

  Spaghetiak      Spaghetis

   Enpanadilak    Empanadillas

Mandarina      Mandarina

Erroskilak egiten.

Haciendo rosquillas.

 

Egur bila ogia egiteko.

A por leña para hacer pan.

Ogia egiten.

Haciendo pan.

Erroskilaren errezeta kopiatzen.
Copiando la receta de las rosquillas.

Denbora librean.
En el tiempo libre.